A MUERTE (crónica postsentimental)

Pio Moa, Por qué votar a UPyD y a Ciudadanos

2009-10-23T01:01:09+00:00

Por qué votar a UPyD y a Ciudadanos
22 de Febrero de 2009 - 07:21:54 - Pío Moa

Ante todo, porque son grupos democráticos, los únicos que hoy existen en la izquierda. En segundo lugar porque defienden la unidad de España, algo también muy raro en la izquierda. Normal que las cloacas del PP estén soltando inmundicia sobre todo contra el primero, y lo hacen precisamente porque defiende lo que ha dejado de defender el PP. Este, actualmente, incide en el proceso balcanizante al lado de Zapo, y no es un partido democrático. Otras derechas, al margen del PP tampoco son democráticas, y critican severamente a UPyD por no pensar como ellas. Porque el gran problema es que en la derecha no se ha desgajado un partido como UPyD. AES, por ejemplo, critica al PP por su falta de españolismo, lo que está muy bien, pero no por su traición a la Constitución y a los principios democráticos, que realmente le importan poco. Insisto: hoy está claro que la Constitución es muy defectuosa y debe reformarse de acuerdo con la experiencia histórica. Pero darla por liquidada supone aceptar como cosa normal la vulneración de las leyes por unos políticos delincuentes, lo que vuelve imposible la convivencia en el futuro. Desde luego, hoy yo votaría a AES antes que a los futuristas, pero el carácter no democrático de ese partido me hace preferir a una izquierda que no me gusta, pero que percibo, en la práctica, partidaria de las libertades, la igualdad ante la ley y contraria a la balcanización. Y, aunque en lo demás discrepemos, estos son puntos absolutamente elementales para la convivencia, que están siendo pisoteados todos los días por la cuadrilla de Zapo con el apoyo del Futuri

Loquillo & yo

2009-10-21T21:47:43+00:00

SrFloppy5 (Barcelona)

¿Por qué vuelves a cantar "la mataré"?

¿Es cierto que, aunque siempre libre, eres simpatizante de Ciutadans y UPyD?

Loquillo

Con perdón: no quisiera molestar. Pero el que fue miembro de Ciutadans fue Sabino Méndez. Y estoy un poco harto de que me confundan en este tema. Porque ya he recibido bastantes amenazas por teléfono. Yo, como he dicho desde hace tiempo, soy un disidente de la izquierda, lo que no quiere decir un desencantado. Y perdona si te he molestado.

GRACIAS

2009-10-03T13:17:15+00:00

GRACIAS a bandas como Muse, buscadores del "y ahora, un poquito más allá".

GRACIAS a gentes como VIDAL-QUADRAS, que presume de un estigma mal aprendido en nuestra sociedad.

GRACIAS a gentes como los creadores de C's, por devolvernos la autoestima.

GRACIAS a escritores como MONZÓ, por extrujar sus "imaginaciones" y sus perversiones hasta el final.

GRACIAS a gentes como DRAGÓ, LOSANTOS, SAVATER, ESPADA, ROBLES, PÉREZ-REVERTE, por perder tanto tiempo de su vida estudiando y analizando lo que les rodeaba y lo que les rodeó.

GRACIAS a dandies como WILDE y PITIGRILLI, por abusar de quienes eran y son.

GRACIAS a ESPAÑA por parir a SÉNECA, a ORTEGA y GASSET, a GASOL, a NADAL.

GRACIAS a las gentes interesantes de cualquier parte del MUNDO, por permitirme sentirme un Belcebú, un Lucifer, un 666 por unas horas o unos minutos.

GRACIAS a una sociedad represiva del pensamiento, porque "sin mis enemigos nada soy".

GRACIAS a TODO por hacerme descubrir que existen los 10 justos en Sodoma, aunque no sea fácil encontrarlos.

Hannah Arendt

2009-09-27T16:33:08+00:00

"El sujeto ideal del régimen totalitario no es ni el nazi ferviente ni el comunista convencido, sino el hombre para el que la distinción entre hecho y ficción (la realidad de la experiencia) y entre verdadero y falso (las reglas del pensamiento) ha dejado de existir".

¿Qué canción pedía Dalí que le pusieran en su lecho de muerte?

2009-09-03T18:12:32+00:00

Encuesta realizada en las Ramblas de Barcelona. Tras identificarnos como de la Generalitat, un ciudadano aceptó responder a nuestra encuesta para saber si estábamos delante de un "buen catalán". La encuesta se realizó en catalán para no infundir sospechas. Lo que sigue es la traducción

> >

> >Encuestador (E): ¿Es Vd. catalán?

> >Encuestado (En): 100% catalán, originario de Palafrugell.

> >E: ¿Cuántos años tiene?

> >En: 35

> >E: ¿Soltero o casado?

> >En: Casado y con dos niños pequeños.

> >E: ¿Profesión?

> >En: Tengo una empresa familiar.

> >E: ¿Tiene estudios?

> >En: Sí, hasta COU.

> >E: ¿Estudió en una escuela pública o privada?

> >En: En una pública. Todo en catalán, como debe ser.

> >E: ¿Qué idioma habla habitualmente?

> >En: Catalán, claro.

> >E: ¿Tiene en la familia alguien que no hable catalán?

> >En: Bueno, mi esposa nació en L'Hospitalet, hija de andaluces y es castellanoparlante, pero con mis hijos hablo en catalán, ¡eh!

> >E: O sea que con su esposa habla en castellano...

> >En: Sí, qué le vamos a hacer.

> >E: ¿Y con sus suegros?

> >En: Pues también.

> >E: ¿Y en el trabajo?

> >En: En mi empresa hablamos todos en catalán, pero como tenemos clientes en el resto del Estado, a ellos les hablamos en castellano.

> >E: ¿Se siente catalán o español?

> >En: Catalán, sólo catalán.

> >E: ¿Puede decirme a qué partido votó en las últimas elecciones?

> >En: A CiU.

> >E: ¿Está Vd. a favor del Estatut?

> >En: Por supuesto.

> >E: ¿Cree Vd. que Cataluña es una nación?

> >En: Por supuesto. Somos diferentes a los españoles.

> >E: ¿Lee algún periódico?

> >En: Sí, La Vanguardia y El Mundo Deportivo.

> >E: Me refiero a algún periódico en catalán.

> >En: ¿Eh? Pues la verdad es que no.

> >E: ¿Le gustaría que la prensa catalana fuera toda en catalán?

> >En: Nunca me lo he planteado. Yo dejaría las cosas como están.

> >E: ¿Por qué?

> >En: Pues hombre, porque venderían menos periódicos. Y además todos entendemos perfectamente el castellano...

> >E: ¿Ha viajado Vd. alguna vez fuera de Cataluña?

> >En: Pues claro.

> >E: ¿Dónde?

> >En: A Andalucía vamos todos los años a ver a la familia de mi mujer, a Beas del Segura (Jaén). Nos lo pasamos estupendamente en sus fiestas.

> >E: ¿A algún sitio más?

> >En: Pues sí, por motivos de trabajo suelo viajar por todo el Estado. La empresa que fundó mi abuelo tiene sucursales en casi todo el Estado.

> >E: ¿Y fuera del Estado español?

> >En: He ido a Francia y a Suiza.

> >E: ¿Dónde se ha sentido más a gusto, en el resto del Estado o fuera de él?

> >En: En el resto del Estado, claro.

> >E: ¿Por qué?

> >En: Porque hablamos todos el mismo idioma y tenemos costumbres muy parecidas.

> >E: Me acaba Vd. de decir que los catalanes somos muy diferentes a los españoles.

> >En: Oiga, no me líe. Aquí somos todos bilingües y nunca ha habido problemas con el resto del Estado

> >E: O sea, que dejaría las cosas como están en cuanto al bilingüismo.

> >En: Y dal e.. ¿Y Vd. está haciendo esta encuesta para la Generalitat?

> >E: Sigamos, ¿cree Vd. que Cataluña es una nación?

> >En: Ya me lo ha preguntado y le he dicho que sí.

> >E: Dígame, ¿sabe Vd. quién es el padre de la nación catalana?

> >En: Creo que fue Macià, o Companys, no estoy muy seguro. Aunque antes

>Cataluña ya había sido independiente durante muchos siglos.

> >E: ¿Le suena de algo la Tarraconensis?

> >En: Creo que era una provincia independiente en época de los romanos, que

>cubría la actual Cataluña, con capital en Tarragona.

> >E: ¿Y si le digo que sólo era una división administrativa de la provincia de Hispania, la cual estaba bajo el yugo de Roma, y que dicha división cubría casi todo el Mediterráneo, todo el Cantábrico y gran parte del centro de la actual España y el norte de Portugal?

> >En: Ejem, es posible.Es que eso no viene en el mapa de la TV3, sabe Vd.

> >E: ¿A qué país pertenecía Cataluña en la época de los visigodos?

> >En: Pues a la Visigotia o cómo se dijese en aquella época. Pero fueron pocos años.

> >E: ¿Y qué territorios cubría esa "Visigotia"?

> >En: Creo que toda la Península Ibérica.

> >E: Sí, así es. Aunque estuvieron más de dos siglos y formaron un reino independiente con capital en Toledo que ya se llamaba España.

> >En: Eso no lo sabía. Vd. sabe mucho, ¡eh!

> >E: Sigamos, ¿qué le dice la Marca Hispánica?

> >En: Creo que fue cuando los catalanes echamos a los moros.

> >E: ¿Y si le digo que fue Carlomagno quien fijó ese límite cuando fue a echar al Emir de Zaragoza y que formó una serie de condados bajo dominio franco?

> >En: ¿Que Carlomagno estuvo por aquí? ¿Y que estuvimos bajo dominio francés? ¿No es al contrario, que el Rosellón fue nuestro?

> >E: Soy yo el que debe preguntar, pero bueno, fueron los francos los que liberaron a esa parte de la península de los moros. Lo del Rosellón fue muy posterior, ya con la Corona de Aragón. Por cierto, ¿le dice algo el nombre de Wifredo el Velloso?

> >En: ¡Ah, sí! ¡Ese gran ca talán que reunificó finalmente nuestra nación!

> >E: ¿Y si le digo que era de Carcasona, francés por tanto, y que tuvo la suerte de que el rey carolingio le diera todos los condados francos de la Marca Hispánica?

> >En: ¿Cómo? En la escuela oí decir que era catalán.

> >E: Sigamos, ¿sabe Vd. quién fue Borrell II?

> >En: ¿No será un ancestro de Josep Borrell?

> >E: Bueno, pues fue Borrell II el primer conde de Barcelona que se negó a prestar juramento a la dinastía carolingia de los Capeto, allá por el siglo X, y a partir de ahí, los condados catalanes fueron independientes.

> >En: Ya decía yo que fuimos independientes antes incluso de Macià.

> >E: Fueron independientes los condados, pues a la muerte de Wifredo el Velloso sus hijos heredaron los distintos condados, por lo que Cataluña como tal seguía sin existir. De Macíà hablaremos más adelante, pero sigamos por orden cronológico. ¿Sabe Vd. quién fue Ramón Berenguer IV?

> >En: Mire Vd., hubo tantos Berenguer que no lo sé. Pero creo que fue el primer príncipe o rey catalán.

> >E: ¿Príncipe o rey? ¿Existió un reino de Cataluña?

> >En: Bueno, puede que no. Pero si hubo un reino de Aragón, uno de Valencia y uno de Mallorca, también lo habría de Cataluña. Vd. que parece saber tanto me puede sacar de dudas.

> >E: Le repito que no está en mis funciones responder, sino preguntar, pero le diré que no fue ni príncipe ni rey. Fue Conde de Barcelona. ¿Me podrá decir por qué pasó a la historia?

> >En: ¿Conde de Barcelona? ¿Cómo el padre de Juan Carlos? Qué raro se me

>hace.

> >E: Responda por favor.

> >En: Y yo qué sé. Pasaría a la historia por hacer grande a Cataluña, fuera conde, rey o marqués.

> >E: ¿Y Petronila de Aragón?

> >En: Mire, me está Vd. sacando de quicio. ¿Qué tiene que ver esa señora en nuestra historia?

> >E: Voy a ser condescendiente con Vd. y le diré que la boda de Ramón Berenguer IV y Petronila de Aragón supuso la unión del Condado de Barcelona y el Reino de Aragón, formando la nueva Corona de Aragón. Sigamos, ¿quién fue Jaime I?

> >En: Eso sí que lo sé. Fue el que conquistó para Cataluña Valencia y Mallorca. Con él se inició lo que hoy llamamos los Países Catalanes.

> >E: Bien, aunque conquistó esos territorios para la Corona de Aragón. ¿Y el Compromiso de Caspe?

> >En: Esto en vez de una encuesta, parece un examen de historia. Yo lo único que sé de Calpe es que tiene un peñón muy bonito.

> >E: Es Caspe, no Calpe. Y está en Aragón. Ahí se decidió que la Corona de Aragón pasara a ser reinada por la misma dinastía que en Castilla, tras la muerte sin descendencia de Martín I el Humano, en 1412.

> >En: ¿Pero qué me dice Vd, hombre? Seguro que nos invadió Castilla.

> >E: No, Fernando de Antequera, de la dinastía castellana de los Trastámara, fue apoyado por los reinos de Aragón y Valencia y por la burguesía catalana representada por Bernardo de Gualbes, a quien le interesaba mucho la lana castellana de La Mesta.

> >En: Vaya hombre. Un mal catalán ese Gualbes sin duda .

> >E: Sigamos. ¿Le dicen algo los Reyes Católicos?

> >En: No fastidie. Pues claro, eso lo sabemos todos los españoles, quiero decir los que formamos parte del Estado español. A base de machacárnoslos, nos los hemos tenido que aprender...

> >E: ¿Cuál de los dos Reyes Católicos era catalán?

> >En: Fernando, por supuesto. Eso lo sabe hasta un niño.

> >Ese rey nuestro tan catalán sí fue un gran rey.

> >E: ¿Me puede decir en qué idioma se entendía con Isabel?

> >En: Me imagino que en latín, porque en la Confederación Catalano-aragonesa, porque eso era, sólo se hablaba y se escribía en catalán.

> >E: ¿Y si le digo que Fernando el Católico nació en Sos, pueblo aragonés que hoy lleva su nombre, que su lengua vernácula era el castellano por la dinastía a la que pertenecía, que en su reinado todos los documentos estaban escritos en castellano y en catalán y que por tanto hablaba castellano con Isabel?

> >En: Entonces es que era un españolista.

> >E: Efectivamente, tanto es así que él fue con Isabel el que llevó a cabo la reunificación de España.

> >En: Pero oiga, ¿Vd. de parte de quién está? ¿No vendrá de Madrid?

> >E: Son sólo datos de la historia señor. Y soy tan catalán como Vd.

>Sigamos. ¿Cuándo se creó la Generalitat?

> >En: Se remonta al origen de los tiempos, aunque después de lo que Vd. me está diciendo ya me estoy haciendo un lío. Lo que sé es que fue Macià el que la recuperó.

> >E: Fue en 1365, con Pedro IV el Ceremonioso. ¿Y quién la abolió?

> >En: Ahí no me pilla. Fue el rey castellano Felipe V, el primer borbón.

> >E: Efectivamente. Pero Felipe V era francés, nieto de Luis IV. ¿Por qué hizo eso Felipe V?

> >En: Pues porque quería un estado centralista y no quería concedernos la independencia a los catalanes.

> >E: ¿Le suena de algo el Archiduque Carlos de Austria?

> >En: ¿No será Carlos V de Alemania?

> >E: No, fue el rival de Felipe V por suceder a Carlos II, que murió sin descendencia. Carlos estaba apoyado por Austria, Inglaterra y Holanda y Felipe por Francia. Los catalanes apoyaron primero a Felipe V y luego se pasaron al bando del Archiduque.

> >En: No fastidie. O sea, ¿que no estábamos pidiendo la independencia?

> >E: Sólo querían mantener su estatus. Pero sigamos, ¿se sabe Els Segadors?

> >En: ¿Cómo no voy a saber el himno de mi país?

> >E: ¿A qué época hace referencia?

> >En: Pues a cuando los castellanos invadieron Cataluña, bajo Felipe V.

> >E: En realidad fue bajo Felipe III, 50 años antes. ¿Sabe cuántos habitantes contaba Barcelona antes de Felipe V?

> >En: Y yo qué sé. ¿2 millones?

> >E: No, 37.000 habitantes. ¿Y a finales del siglo XVIII?

> >En: Pues muchos menos. Me imagino que nadie querría estar bajo el yugo castellano.

> >E. Subió a los 125.000

> >En: ¿Vd. qué pretende? ¿Convencerme de algo?

> >E: Sólo le aclaro las respuestas incorrectas. Volvamos a Macià, pues en el siglo XIX parece que no pasó gran cosa, ¿no?

> >En: ¿Cómo que no? ¿Y la Renaixença qué? ¿Y Jacinto Verdaguer qué?

> >E: Efec tivamente. ¿Qué motivó la Renaixença?

> >En: Pues la recuperación del catalán que había caído en desuso por imperativo legal..

> >E: También gracias a la revolución industrial, ¿no?

> >Barcelona pasó de 125.000 habitantes en 1800 a 250.000 en 1877. Mucha mano de obra venía del resto del Estado.

> >En: Sí, claro. También pasó en los años 60, ¿y qué?

> >E: Unas últimas preguntas para terminar. Macià. ¿Por qué dice Vd. que es el padre de la nación catalana?

> >En: Pues porque proclamó la República catalana,¿no?

> >E: ¿Y cuánto duró esa República?

> >En: Yo diría que algún tiempo.

> >E: Sí, exactamente 3 horas.

> >En: Bueno, pero Companys sí proclamó nuestra independencia. Creo que fue

>en 1934.

> >E: Companys proclamó el Estat Catalá en 1934 dentro de la República Española. Pero al poco tiempo fue encarcelado por delito de sedición.

> >En: O sea, ¿ que tampoco fuimos independientes entonces?

> >E: Pues no. Otra pregunta. ¿Qué opinión le merece Adolfo Suárez?

> >En: Es el que tra jo la democracia a este país.

> >E: ¿A qué país?

> >En: He querido decir al Estado español. Y nos devolvió la Generalitat. Un buen tío, sin duda.

> >E: ¿Y el rey Juan Carlos?

> >En: Todavía me acuerdo cuando nos habló en catalán en el Palau Sant Jaume. Le debemos mucho a ese señor... Y tiene a una hija viviendo aquí, no se le olvide.

> >E: ¿Y Tarradellas?

> >En: Este sí fue grande. Recuerdo cuando dijo : Ciutadans de Catalunya, ja soc aquí!

> >E: Buena memoria.. ¿Y recuerda cómo terminó su discurso cuando proclamó el

>Estatut de Sau?

> >En: Pues debió decir: Visca Catalunya lliure!

> >E: Lo que dijo fue: Visca Catalunya! Visca Espanya!

> >En: No fastidie.

> >E: ¿Cuál es su artista preferido?

> >En: Salvador Dalí, sin duda. Un gran genio y de Figueras, oiga. Un gran catalán.

> >E: ¿A quién cree que dejó Dalí su legado al morir, a Cataluña o al Estado español?

> >En: A Cataluña, como no podía ser menos.

> >E: Pues no, se lo dejó al Estado español.

> >En: Me está Vd. dejando a cuadros.

> >E: En sus últimos días, Dalí pedía sin cesar que le pusieran una música muy particular. ¿Recuerda cuál era?

> >En: Alguna sardana supongo. O Els Segadors quizá.

> >E: Pues no. El himno de España.

> >En: Pedazo de c. ese Dalí.

> >E: Vamos terminando. Dígame, ¿le gusta el fútbol?

> >En: Sí, claro. Soy del Barça.

> >E: ¿Le gustaría que el Barça dejara de jugar la liga española y jugara contra el Sabadell o el Lleida?

> >En: Eso no es posible. Una liga sin un Barça-Madrid no sería una liga. Para nosotros es el partido del año.

> >E: Pero es una liga española.

> >En: Ya, pero siempre ha sido así, ¿no? Le repito que hay cosas que no deben cambiar.

> >E: ¿Es favorable a una selección catalana de fútbol?

> >En: Sí, por supuesto.

> >E: ¿Ha ido alguna vez a ver a la selección catalana?

> >En: Sí, fui a ver a Brasil una vez...

> >E: ¿A Brasil o a la selección catalana?

> >En: Es Vd. un poco quisquilloso. Fui a ver a Catalunya porque jugaba Brasil.

> >E: ¿Y alguna v ez más?

> >En: No, es que los partidos caen en malas fechas.

> >E: Ya. ¿Y recuerda Vd. quién eliminó a España en el último Mundial?

> >En: Sí, Corea en cuartos. Como siempre. Pero ese partido nos lo robaron, ¡eh!

> >E: ¿Nos lo robaron? ¿A quiénes?

> >En: Joder, a los nuestros, a los del Estado o como quiera Vd. llamarnos.

> >E: ¿Se ha emocionado alguna vez viendo un partido de España?

> >En. Pues siendo sincero, sí. El día del 12-1 a Malta.¿Y quién no se emocionó ese día?

> >E: Dos últimas preguntas. ¿Le parecería bien que el resto del Estado pusiera aranceles a los productos catalanes si Cataluña se separara?

> >En: Eso no lo pueden hacer. A mí me destrozarían el negocio porque tengo muchos clientes en el resto del Estado.

> >E: ¿Y si sus hijos no pudieran aprender castellano?

> >En: Que no. Que eso no va a pasar. Oiga, que yo quiero que mis hijos sigan con el negocio el día de mañana.

> >Que viene desde los tiempos de mi abuelo. Si no aprenden castellano, ¿cómo se van a en tender con los clientes?

> >E: Pues con esto hemos terminado. Muchas gracias por su colaboración.

> >En: Oiga y según esto, ¿soy un buen catalán?

> >E: Siento decirle que no. Es un Vd. tan español como el que más. Y además está en contra del Estatut.

> >En: Pero ¿qué me dice? ¿Por qué?

> >E: Pues porque tiene familia castellanoparlante, es bilingüe, lee los periódicos en castellano, hace negocios con españoles, quiere que sus hijos aprendan castellano, prefiere el resto de España al extranjero, conoce muy poco de la historia catalana, no está dispuesto a perderse un Barça-Madrid, se emociona cuando España gana, considera que los catalanes y los españoles tienen costumbres parecidas y se confiesa admirador de Fernando el Católico, el Rey, Dalí o Tarradellas que eran o son españoles. Y también dice que hay cosas que no deben cambiar.

> >En: Y entonces, ¿qué hay de mi nación catalana?

> >E: Eso es un cuento chino que le han contado a Vd., como bien ha visto. Por cierto, no soy de la Generalitat sino de la Universidad de Cambridge, que me pagan mis padres, y estoy haciendo mi tesis sobre "Mitos de las naciones perdidas en la noche de los tiempos". Y no soy catalán, pero sabiendo castellano, francés e italiano, el catalán lo aprendí en cuatro lecciones

"La verdad sobre el catalán", por Albert Branchadell

2009-09-01T09:56:49+00:00

La reciente Enquesta sobre els Usos Lingüístics de la Població ha puesto de relieve dos circunstancias que no todo el mundo está igualmente dispuesto a aceptar. En primer lugar, Catalunya es una sociedad bilingüe en un marco de multilingüismo moderado. En segundo lugar, la lengua mayoritaria de Catalunya es el castellano.
En los últimos tiempos se ha puesto de moda apelar al multilingüismo de Catalunya, especialmente entre los más reacios a asumir previamente su carácter bilingüe. En Catalunya se hablan 300 lenguas es un eslogan que se ha hecho popular, pero que no describe bien la realidad lingüística existente. Según los datos de la encuesta citada, la mayor parte del pastel lingüístico se lo reparten solo dos lenguas. El 90% de los catalanes tiene el castellano, el catalán o ambas lenguas como lengua inicial (léase materna). Más del 92% tiene el castellano, el catalán o ambas lenguas como lengua propia. Y más del 93% tiene el castellano, el catalán o ambas lenguas como lengua habitual. De las otras 298 lenguas solo un puñado es visible en la encuesta, y entre ellas solo despunta el árabe, que es la lengua de 2 de cada 100 catalanes.

En este marco de bilingüismo consolidado y multilingüismo emergente, la otra cosa que ha puesto de relieve la encuesta es que el castellano es la lengua mayoritaria de Catalunya. Como lengua inicial le saca 23 puntos al catalán (55 a 32); como lengua propia, le saca 9 puntos (46 a 37), y como lengua habitual, 10 (46 a 36). De modo resumido, podríamos decir que el catalán mantiene sus efectivos en términos absolutos, pero ha perdido peso relativo, por la «agregación» (en términos del sociolingüista Albert Fabà) de castellanohablantes de origen suramericano al grupo de castellanohablantes autóctonos.
Por otra parte, cabe destacar cómo la diferencia de 23 puntos en la lengua inicial queda reducida a 9 o 10 en las otras dimensiones. Esto se debe al hecho de que una parte importante de personas de lengua inicial castellana considera que su lengua es el catalán (o el catalán y el castellano). Y, directamente conectado con esto, tenemos el hecho de que en Catalunya se habla más en catalán con los hijos que con los padres o los abuelos, justo al revés de lo que sucede en los procesos de extinción de lenguas.
Hasta aquí los datos. ¿Cuáles son las consecuencias políticas? Uno diría que los datos de la encuesta alejan la posibilidad de «hacer de la lengua catalana la lengua pública habitual, normal, común de nuestra sociedad» que evocaba en este mismo periódico Bernat Joan, secretario de Política Lingüística de la Generalitat. Pero las últimas declaraciones de Joan no van precisamente por ahí. En una entrevista reciente, para cambiar las «dinámicas existentes», Joan se mostró partidario de una nueva ley de política lingüística «más ambiciosa y más amplia», con el objetivo de «conseguir que el catalán sea cada vez más lengua habitual de los ciudadanos de este país». Apelando a la legislación como método para cambiar la realidad, Joan incurre en un afán muy español, cuya última manifestación es la ley de educación de Catalunya (LEC). Este afán consiste en creer que una ley puede llegar a suplantar la realidad. (Es por esto que las leyes salen luego tan largas; compárense los 205 artículos y 44 disposiciones varias de la ley de educación con los 49 artículos de la ley homónima de Finlandia).

Pero lo cierto es que Joan fue un poco más allá de la reforma legislativa y sostuvo que la independencia de Catalunya es «imprescindible» para que el catalán sea viable. Joan considera que la independencia es más «fácil» que la instauración de un modelo lingüístico igualitario en España. Pero aunque la independencia fuera cosa hecha, no es evidente que permitiera alcanzar el sueño de «hacer de la lengua catalana le lengua pública habitual, normal, común de nuestra sociedad». A Bernat Joan le irían muy bien unas vacaciones en Ucrania. Dieciocho años después de la independencia, ninguna medida legislativa, ni siquiera la oficialidad exclusiva del ucraniano, ha logrado hacer del ucraniano «la lengua pública habitual, normal, común» de la sociedad ucraniana.

Poniendo piadosamente la independencia entre paréntesis, lo que ahora mismo le conviene a Catalunya no es la nueva ley de política lingüística que postula Joan, sino una nueva política lingüística algo más enraizada en la realidad. O acaso unos nuevos políticos lingüísticos, que en lugar de fantasear con lenguas comunes tengan mayor capacidad política para hacer realidad los (razonables) objetivos lingüísticos del tripartito. La verdad es que si uno relee el documento programático Entesa Nacional pel Progrés no ve claro en qué hemos avanzado en los últimos tres años: ¿se ha desplegado el Estatut por lo que respecta a las políticas lingüísticas? ¿Se garantiza «que todo el mundo pueda ejercer su derecho a utilizar el catalán en toda situación»?
¿Tenemos una ley de lenguas española que incorpore las lenguas diferentes del castellano en los símbolos del Estado y reconozca su uso en las instituciones del Estado? ¿El catalán ya es una lengua europea «a todos los efectos»? ¿Hemos avanzado en el campo de las tecnologías de información y comunicación (TIC) y en el sector audiovisual como elemento divulgador del catalán? En definitiva, ¿dónde están los «hechos, no palabras» que prometió José Montilla?

* Profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB.

La Generalidad "ignorará" al TC si rechaza la obligatoriedad del catalán

2009-08-24T09:21:17+00:00

Hace ya tiempo que había que haber anulado la autonomia catalana por deslealtad hacia España y la Constitución española,ahora cuando incumpla una vez más según dice lo que diga el T.C. si la resolución de este no le es favorable a ver qué hace ZP y sus secuaces.

¡Bien!. Eso sería una proclamación de independencia por parte del PSOE en el Gobierno Catalán. ¡¡¡ QUIERO VERLO !!!. Señores del Constitucional, ¡¡¡ POR FAVOR !!!, rechacen el Estatuto Catalán: ¡¡¡ quiero ver el espectáculo que vendrá a continuación !!!!. ¿El Rey, con gobierno del PSOE, mandará al Ejercito o a la policia que detengan a los dirigentes del PSOE que gobiernan Cataluña?. ¿O simplemente no harán nada y dejarán que se active el incumplimiento, que la "bola siga rodando" como hasta ahora esperando que nadie se de cuenta?. ¡¡¡ YO ESTO QUIERO VERLO !!!. Creo que era Marx el que decía que las masas terminarían sublevándose cuando las contradicciones se acentuaran al máximo. ¡¡¡ YO ESTO QUIERO VERLO !!!.

Pero bueno, ¿qué se han creído estos políticos de via estrecha del tripartito catalán ?, ¿ pero es que en este país no hay quien le pare los pies a los trápalas estos?, o sea que ignorará lo que dictamine el Tribunal Constitucional, si rechaza la obligatoriedad del catalán, pero vaya perrera que se han cogido con la lengua, pues ya se la podía meter en el "C", total si cuando llegas a Zaragoza ya no te sirve, es un idioma zapatilla que solo sirve para andar por casa.

Yo no me explico cómo señores a los que se les supone ¿preparados?, dicen estas barbaridades, claro quien dicen que manda no manda sino cuando y sobre que le conviene, y nada todos tan contentos.

Por lo poco que he leído la Constitución, parece ser que cuando una autonomía quiere sacar los pies del tiesto, se le puede suspender dicha autonomía y pasar a tener solamente los derechos de lo que era antes un región; pero claro para eso tiene que haber quien tenga los bemoles suficientes para hacerlo, y visto lo visto eso en España se ha acabado.

Cobardía

2009-08-16T11:58:57+00:00

Voy a empezar a denunciar todos los establecimientos que no tengan todo, al menos, en catalán. El anonimato de la red me protegerá. Quizás de esta forma la gente empiece a entender que tenemos que hacer algo antes de que empiece la fiesta. Vamos a ver cómo funciona a partir de ahora el "bueno, no pasa nada, es que estamos en Cataluña". Recordad: no es sólo el rótulo. Es todo cartel que se encuentre a la vista del consumidor. TODO.

Barbaridades

2009-08-10T00:41:50+00:00

"Seria bo que les lleis aprovades per referèndum no poguessin anar al TC"

Joan Saura

¿Lo llevamos de nuevo a la escuela o lo arrestamos directamente?

"El 'bullying' me parece la consecuncia lógica a la educación actual"

2009-07-28T12:06:23+00:00

http://www.youtube.com/watch?v=egeyaUl44Jw&feature=fvw